96:14

أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ

Transliteration:

Alam yaAAlam bi-anna Allaha yara

Word by Word:

Does not he know that Allah sees?

Translations:

Does he, then, not know that God sees [all]?

Knoweth he not that God doth see?

Is he then unaware that Allah seeth?

Knows he not that Allah sees?

Does he not know that Allah sees?