[They will not admit to themselves that] it We who have created them and strengthened their make - and [that] if it be Our will We can replace them entirely with others of their kind.

It is We Who created them, and We have made their joints strong; but, when We will, We can substitute the like of them by a complete change.

We, even We, created them, and strengthened their frame. And when We will, We can replace them, bringing others like them in their stead.

We created them and made firm their make, and, when We will, We can bring in their place the like of them by change.

We have created them and strengthened their forms, and when We will, We can change their likenesses with [complete] alteration.