75:3

أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُ

Transliteration:

Ayahsabu al-insanu allan najmaAAa AAithamahu

Word by Word:

Does think [the] man that not We will assemble his bones?

Translations:

Does man think that We cannot [resurrect him and] bring his bones together again?

Does man think that We cannot assemble his bones?

Thinketh man that We shall not assemble his bones?

Does man think that We shall not gather his bones?

Does man think that We will not assemble his bones?