7:15

قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ

Transliteration:

Qala innaka mina almunthareena

Word by Word:

(Allah) said, "Indeed, you (are) of the ones given respite."

Translations:

[And God] replied: "Verily, thou shalt be among those who are granted a respite."

(God) said: "Be thou among those who have respite."

He said: Lo! thou art of those reprieved.

He said: Thou art surely of the respited ones.

[ Allah ] said, "Indeed, you are of those reprieved."