54:4
وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّنَ الْأَنبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ
Transliteration:
Walaqad jaahum mina al-anba-i ma feehi muzdajarun
Word by Word:
And certainly has come to them of the information wherein (is) deterrence,
Translations:
And withal, there has come unto them many a tiding that should have restrained [their arrogance]:
There have already come to them Recitals wherein there is (enough) to check (them),
And surely there hath come unto them news whereof the purport should deter,
So bow down in prostration before Allah and serve (Him).
And there has already come to them of information that in which there is deterrence -