53:33
أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّىٰ
Transliteration:
Afaraayta allathee tawalla
Word by Word:
Did you see the one who turned away
Translations:
HAST THOU, then, ever considered him who turns away [from remembering Us, and cares for no more than the life of this world],
Seest thou one who turns back,
Didst thou (O Muhammad) observe him who turned away,
And Allah's is whatever is in the heavens and whatever is in the earth, that He may reward those who do evil for that which they do, and reward those who do good with goodness.
Have you seen the one who turned away