and [in the end] the trumpet [of resurrection] will be blown: that will be the Day of a warning fulfilled.

And the Trumpet shall be blown: that will be the Day whereof Warning (had been given).

And the trumpet is blown. This is the threatened Day.

And the trumpet is blown. That is the day of threatening.

And the Horn will be blown. That is the Day of [carrying out] the threat.