41:2
تَنزِيلٌ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Transliteration:
Tanzeelun mina alrrahmani alrraheemi
Word by Word:
A revelation from the Most Gracious, the Most Merciful,
Translations:
THE BESTOWAL from on high [of this revelation] issues from the Most Gracious, the Dispenser of Grace:
A Revelation from (God), Most Gracious, Most Merciful;-
A revelation from the Beneficent, the Merciful,
A revelation from the Beneficent, the Merciful.
[This is] a revelation from the Entirely Merciful, the Especially Merciful -