38:1

ص وَالْقُرْآنِ ذِي الذِّكْرِ

Transliteration:

Sad waalqur-ani thee alththikri

Word by Word:

Saad. By the Quran full (of) reminder.

Translations:

Sad. CONSIDER this Qur'an, endowed with all that one ought to remember!

Sad: By the Qur'an, Full of Admonition: (This is the Truth).

Sad. By the renowned Qur'an,

Truthful God! By the Qur'an, possessing eminence!

Sad. By the Qur'an containing reminder...