37:91
فَرَاغَ إِلَىٰ آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ
Transliteration:
Faragha ila alihatihim faqala ala ta/kuloona
Word by Word:
Then he turned to their gods and said, "Do not you eat?
Translations:
Thereupon he approached their gods stealthily and said, What! You do not eat [of the offerings placed before you]?
Then did he turn to their gods and said, "will ye not eat (of the offerings before you)?...
Then turned he to their gods and said: Will ye not eat?
Then he turned to their gods and said: Do you not eat?
Then he turned to their gods and said, "Do you not eat?