Say: "God has spoken the truth: follow, then, the creed of Abraham, who turned away from all that is false, and was not of those who ascribe divinity to aught beside God."

Say: "God speaketh the Truth: follow the religion of Abraham, the sane in faith; he was not of the Pagans."

Say: Allah speaketh truth. So follow the religion of Abraham, the upright. He was not of the idolaters.

Say: Allah speaks the truth; so follow the religion of Abraham, the upright one. And he was not one of the polytheists.

Say, " Allah has told the truth. So follow the religion of Abraham, inclining toward truth; and he was not of the polytheists."