27:30

إِنَّهُ مِن سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Transliteration:

Innahu min sulaymana wa-innahu bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

Word by Word:

Indeed, it (is) from Sulaiman and indeed it (is), "In the name (of) Allah, the Most Gracious, the Most Merciful,

Translations:

Behold, it is from Solomon, and it says, 'In the name of God, the Most Gracious, the Dispenser of Grace:

"It is from Solomon, and is (as follows): 'In the name of God, Most Gracious, Most Merciful:

Lo! it is from Solomon, and lo! it is: In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful;

It is from Solomon, and it is in the name of Allah, the Beneficent, the Merciful:

Indeed, it is from Solomon, and indeed, it reads: 'In the name of Allah , the Entirely Merciful, the Especially Merciful,