Said [Pharaoh]: Indeed, if thou choose to worship any deity other than me, I shall most certainly throw thee into prison!

(Pharaoh) said: "If thou dost put forward any god other than me, I will certainly put thee in prison!"

(Pharaoh) said: If thou choosest a god other than me, I assuredly shall place thee among the prisoners.

(Pharaoh) said: If thou takest a god besides me, I will certainly put thee is prison.

[Pharaoh] said, "If you take a god other than me, I will surely place you among those imprisoned."