26:183
وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
Transliteration:
Wala tabkhasoo alnnasa ashyaahum wala taAAthaw fee al-ardi mufsideena
Word by Word:
And (do) not deprive people (of) their things, and (do) not commit evil in the earth, spreading corruption.
Translations:
and do not deprive people of what is rightfully theirs; and do not act wickedly on earth by spreading corruption,
"And withhold not things justly due to men, nor do evil in the land, working mischief.
Wrong not mankind in their goods, and do not evil, making mischief, in the earth.
And wrong not men of their dues, and act not corruptly in the earth, making mischief.
And do not deprive people of their due and do not commit abuse on earth, spreading corruption.