26:182

وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ

Transliteration:

Wazinoo bialqistasi almustaqeemi

Word by Word:

And weigh with a balance, [the] even.

Translations:

and [in all your dealings] weigh with a true balance,

"And weigh with scales true and upright.

And weigh with the true balance.

And weigh with a true balance.

And weigh with an even balance.