21:67

أُفٍّ لَّكُمْ وَلِمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

Transliteration:

Offin lakum walima taAAbudoona min dooni Allahi afala taAAqiloona

Word by Word:

Uff to you and to what you worship besides Allah. Then will not you use reason?"

Translations:

Fie upon you and upon all that you worship instead of God! Will you not, then, use your reason?"

"Fie upon you, and upon the things that ye worship besides God! Have ye no sense?"..

Fie on you and all that ye worship instead of Allah! Have ye then no sense?

Fie on you and on what you serve besides Allah! Have you no sense?

Uff to you and to what you worship instead of Allah . Then will you not use reason?"