21:51

وَلَقَدْ آتَيْنَا إِبْرَاهِيمَ رُشْدَهُ مِن قَبْلُ وَكُنَّا بِهِ عَالِمِينَ

Transliteration:

Walaqad atayna ibraheema rushdahu min qablu wakunna bihi AAalimeena

Word by Word:

And verily, We gave Ibrahim his guidance before, and We were about him Well-Knowing.

Translations:

AND, INDEED, long before [the time of Moses] We vouchsafed unto Abraham his consciousness of what is right; and We were aware of [what moved] him

We bestowed aforetime on Abraham his rectitude of conduct, and well were We acquainted with him.

And We verily gave Abraham of old his proper course, and We were Aware of him,

And certainly We gave Abraham his rectitude before, and We knew him well.

And We had certainly given Abraham his sound judgement before, and We were of him well-Knowing