107:1
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
Transliteration:
Araayta allathee yukaththibu bialddeeni
Word by Word:
Have you seen the one who denies the Judgment?
Translations:
HAST THOU ever considered [the kind of man] who gives the lie to all moral law?
Seest thou one who denies the Judgment (to come)?
Hast thou observed him who belieth religion?
Hast thou seen him who belies religion?
Have you seen the one who denies the Recompense?