89:28

ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً

Transliteration:

IrjiAAee ila rabbiki radiyatan mardiyyatan

Word by Word:

Return to your Lord well pleased, and pleasing.

Translations:

Return thou unto thy Sustainer, well-pleased [and] pleasing [Him]:

"Come back thou to thy Lord,- well pleased (thyself), and well-pleasing unto Him!

Return unto thy Lord, content in His good pleasure!

Return to thy Lord, well-pleased, well-pleasing,

Return to your Lord, well-pleased and pleasing [to Him],