88:22
لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ
Transliteration:
Lasta AAalayhim bimusaytirin
Word by Word:
You are not over them a controller,
Translations:
thou canst not compel them [to believe].
Thou art not one to manage (men's) affairs.
Thou art not at all a warder over them.
Thou art not warder over them --
You are not over them a controller.