85:22

فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ

Transliteration:

Fee lawhin mahfoothin

Word by Word:

In a Tablet, Guarded.

Translations:

upon an imperishable tablet [inscribed].

(Inscribed) in a Tablet Preserved!

On a guarded tablet.

In a guarded tablet.

[Inscribed] in a Preserved Slate.