83:9
كِتَابٌ مَّرْقُومٌ
Transliteration:
Kitabun marqoomun
Word by Word:
A book written.
Translations:
A record [indelibly] inscribed!
(There is) a Register (fully) inscribed.
A written record.
It is a written book.
It is [their destination recorded in] a register inscribed.