80:4
أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ
Transliteration:
Aw yaththakkaru fatanfaAAahu alththikra
Word by Word:
Or be reminded so would benefit him the reminder?
Translations:
or have been reminded [of the truth], and helped by this reminder.
Or that he might receive admonition, and the teaching might profit him?
Or take heed and so the reminder might avail him?
Or be mindful, so the Reminder should profit him?
Or be reminded and the remembrance would benefit him?