80:26
ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا
Transliteration:
Thumma shaqaqna al-arda shaqqan
Word by Word:
Then We cleaved the earth splitting,
Translations:
and then We cleave the earth [with new growth], cleaving it asunder,
And We split the earth in fragments,
Then split the earth in clefts
Then cleave the earth, cleaving (it) asunder,
Then We broke open the earth, splitting [it with sprouts],