79:42

يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا

Transliteration:

Yas-aloonaka AAani alssaAAati ayyana mursaha

Word by Word:

They ask you about the Hour, when (is) its arrival?

Translations:

THEY WILL ASK thee [O Prophet] about the Last Hour: "When will it come to pass?"

They ask thee about the Hour,-'When will be its appointed time?

They ask thee of the Hour: when will it come to port?

They ask thee about the Hour, When will that take place,

They ask you, [O Muhammad], about the Hour: when is its arrival?