77:35
هَٰذَا يَوْمُ لَا يَنطِقُونَ
Transliteration:
Hatha yawmu la yantiqoona
Word by Word:
This (is) a Day not they will speak,
Translations:
that Day on which they will not [be able to] utter a word,
That will be a Day when they shall not be able to speak.
This is a day wherein they speak not,
This is the day on which they speak not,
This is a Day they will not speak,