75:10
يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ
Transliteration:
Yaqoolu al-insanu yawma-ithin ayna almafarru
Word by Word:
Will say [the] man that Day, "Where (is) the escape?"
Translations:
on that Day will man exclaim "Whither to flee?"
That Day will Man say: "Where is the refuge?"
On that day man will cry: Whither to flee!
Man will say on that day: Whither to flee?
Man will say on that Day, "Where is the [place of] escape?"