74:27

وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ

Transliteration:

Wama adraka ma saqaru

Word by Word:

And what can make you know what (is) Hell?

Translations:

And what could make thee conceive what hell-fire is?

And what will explain to thee what Hell-Fire is?

- Ah, what will convey unto thee what that burning is! -

And what will make thee realize what hell is?

And what can make you know what is Saqar?