And [know] that all worship is due to God [alone]: hence, do not invoke anyone side by side with God!

"And the places of worship are for God (alone): So invoke not any one along with God;

And the places of worship are only for Allah, so pray not unto anyone along with Allah.

And the mosques are Allah's, so call not upon any one with Allah:

And [He revealed] that the masjids are for Allah , so do not invoke with Allah anyone.