71:5
قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا
Transliteration:
Qala rabbi innee daAAawtu qawmee laylan wanaharan
Word by Word:
He said, "My Lord! Indeed, I invited my people night and day.
Translations:
[And after a time, Noah] said: "O my Sustainer! Verily, I have been calling unto my people night and day
He said: "O my Lord! I have called to my People night and day:
He said: My Lord! Lo! I have called unto my people night and day
He said: My Lord, I have called my people night and day:
He said, "My Lord, indeed I invited my people [to truth] night and day.