WHAT, THEN, is amiss with such as are bent on denying the truth, that they run about confusedly to and fro before thee,

Now what is the matter with the Unbelievers that they rush madly before thee-

What aileth those who disbelieve, that they keep staring toward thee (O Muhammad), open-eyed,

But what is the matter with those who disbelieve, that they hasten on to thee,

So what is [the matter] with those who disbelieve, hastening [from] before you, [O Muhammad],