68:29

قَالُوا سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ

Transliteration:

Qaloo subhana rabbina inna kunna thalimeena

Word by Word:

They said, "Glory be (to) our Lord! Indeed, we [we] were wrongdoers."

Translations:

They answered: "Limitless in His glory is our Sustainer! Verily, we were doing wrong!"

They said: "Glory to our Lord! Verily we have been doing wrong!"

They said: Glorified be our Lord! Lo! we have been wrong-doers.

They said: Glory be to our Lord! surely we were unjust.

They said, "Exalted is our Lord! Indeed, we were wrongdoers."