Thus will they come to realize their sins: but [by that time,] remote will have become all good from those who are destined for the blazing flame.

They will then confess their sins: but far will be (Forgiveness) from the Companions of the Blazing Fire!

So they acknowledge their sins; but far removed (from mercy) are the dwellers in the flames.

Or who is it that will give you sustenance, if He should withhold His sustenance? Nay, they persist in disdain and aversion.

And they will admit their sin, so [it is] alienation for the companions of the Blaze.