55:72

حُورٌ مَّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ

Transliteration:

Hoorun maqsooratun fee alkhiyami

Word by Word:

Fair ones restrained in the pavilions.

Translations:

[There the blest will live with their] companions pure and modest, in pavilions [splendid] -

Companions restrained (as to their glances), in (goodly) pavilions;-

Fair ones, close-guarded in pavilions -

Pure ones confined to pavilions.

Fair ones reserved in pavilions -