53:38

أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ

Transliteration:

Alla taziru waziratun wizra okhra

Word by Word:

That not will bear a bearer of burdens (the) burden (of) another,

Translations:

that no bearer of burdens shall be made to bear another's burden;

Namely, that no bearer of burdens can bear the burden of another;

That no laden one shall bear another's load,

Or has he not been informed of what is in the scriptures of Moses,

That no bearer of burdens will bear the burden of another