53:35
أَعِندَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰ
Transliteration:
aAAindahu AAilmu alghaybi fahuwa yara
Word by Word:
Is with him (the) knowledge (of) the unseen, so he sees?
Translations:
Does he [claim to] have knowledge of something that is beyond the reach of human perception, so that he can see [it clearly]?
What! Has he knowledge of the Unseen so that he can see?
Hath he knowledge of the Unseen so that he seeth?
Seest thou him who turns back,
Does he have knowledge of the unseen, so he sees?