52:9
يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا
Transliteration:
Yawma tamooru alssamao mawran
Word by Word:
(On the) Day will shake the heaven (with violent) shake
Translations:
[It will come to pass] on the Day when the skies will be convulsed in [a great] convulsion,
On the Day when the firmament will be in dreadful commotion.
On the day when the heaven will heave with (awful) heaving,
On the day when the heaven will be in a state of commotion,
On the Day the heaven will sway with circular motion