51:6

وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ

Transliteration:

Wa-inna alddeena lawaqiAAun

Word by Word:

And indeed, the Judgment (is) surely to occur.

Translations:

and, verily, judgment is bound to come!

And verily Judgment and Justice must indeed come to pass.

And lo! the judgment will indeed befall.

And the Judgment will surely come to pass.

And indeed, the recompense is to occur.