just as for those who are [willing to be] guided, He increases their [ability to follow His] guidance and causes them to grow in God-consciousness.

But to those who receive Guidance, He increases the (light of) Guidance, and bestows on them their Piety and Restraint (from evil).

While as for those who walk aright, He addeth to their guidance, and giveth them their protection (against evil).

And those who follow guidance, He increases them in guidance and grants them their observance of duty.

And those who are guided - He increases them in guidance and gives them their righteousness.