44:51

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ

Transliteration:

Inna almuttaqeena fee maqamin ameenin

Word by Word:

Indeed, the righteous (will be) in a place secure,

Translations:

[As against this -] verily, the God-conscious will find themselves in a state secure,

As to the Righteous (they will be) in a position of Security,

Lo! those who kept their duty will be in a place secured.

Those who keep their duty are indeed in a secure place --

Indeed, the righteous will be in a secure place;