44:25

كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

Transliteration:

Kam tarakoo min jannatin waAAuyoonin

Word by Word:

How many (did) they leave of gardens and springs,

Translations:

[And so they perished: and] how many gardens did they leave behind, and water-runnels,

How many were the gardens and springs they left behind,

How many were the gardens and the watersprings that they left behind,

How many the gardens and springs they left behind!

How much they left behind of gardens and springs