41:32

نُزُلًا مِّنْ غَفُورٍ رَّحِيمٍ

Transliteration:

Nuzulan min ghafoorin raheemin

Word by Word:

A hospitable gift from (the) Oft-Forgiving, (the) Most Merciful."

Translations:

as a ready welcome from Him who is much-forgiving, a dispenser of grace!"

"A hospitable gift from one Oft-Forgiving, Most Merciful!"

A gift of welcome from One Forgiving, Merciful.

A welcome gift from the Forgiving, the Merciful.

As accommodation from a [Lord who is] Forgiving and Merciful."