4:106
وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا
Transliteration:
Waistaghfiri Allaha inna Allaha kana ghafooran raheeman
Word by Word:
And seek forgiveness (of) Allah. Indeed, Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.
Translations:
but pray God to forgive [them]: behold, God is indeed much-forgiving, a dispenser of grace.
But seek the forgiveness of God; for God is Oft-forgiving, Most Merciful.
And seek forgiveness of Allah. Lo! Allah is ever Forgiving, Merciful.
And ask the forgiveness of Allah. Surely Allah is ever Forgiving, Merciful.
And seek forgiveness of Allah . Indeed, Allah is ever Forgiving and Merciful.