Said He: Go forth, then, from this [angelic state] - for, behold, thou art henceforth accursed,

(God) said: "Then get thee out from here: for thou art rejected, accursed.

He said: Go forth from hence, for lo! thou art outcast,

He said: Go forth from hence! surely thou art driven away:

[ Allah ] said, "Then get out of Paradise, for indeed, you are expelled.