37:63
إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِّلظَّالِمِينَ
Transliteration:
Inna jaAAalnaha fitnatan lilththalimeena
Word by Word:
Indeed, We [We] have made it a trial for the wrongdoers.
Translations:
Verily, We have caused it to be a trial for evildoers:
For We have truly made it (as) a trial for the wrong-doers.
Lo! We have appointed it a torment for wrong-doers.
Surely We have made it a trial for the wrongdoers.
Indeed, We have made it a torment for the wrongdoers.