37:140
إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
Transliteration:
Ith abaqa ila alfulki almashhooni
Word by Word:
When he ran away to the ship laden.
Translations:
when he fled like a runaway slave onto a laden ship.
When he ran away (like a slave from captivity) to the ship (fully) laden,
When he fled unto the laden ship,
When he fled to the laden ship,
[Mention] when he ran away to the laden ship.