36:2

وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ

Transliteration:

Waalqur-ani alhakeemi

Word by Word:

By the Quran the Wise.

Translations:

Consider this Qur'an full of wisdom:

By the Qur'an, full of Wisdom,-

By the wise Qur'an,

By the Qur'an, full of wisdom!

By the wise Qur'an.