33:65

خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَّا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا

Transliteration:

Khalideena feeha abadan la yajidoona waliyyan wala naseeran

Word by Word:

Abiding therein forever, not they will find any protector and not any helper.

Translations:

therein to abide beyond the count of time: no protector will they find, and none to bring them succour.

To dwell therein for ever: no protector will they find, nor helper.

Wherein they will abide for ever. They will find (then) no protecting friend nor helper.

To abide therein for a long time; they will find no protector nor helper.

Abiding therein forever, they will not find a protector or a helper.