3:82

فَمَن تَوَلَّىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ

Transliteration:

Faman tawalla baAAda thalika faola-ika humu alfasiqoona

Word by Word:

Then whoever turns away after that, then those they (are) the defiantly disobedient.

Translations:

And, henceforth, all who turn away [from this pledge] - it is they, they who are truly iniquitous!"

If any turn back after this, they are perverted transgressors.

Then whosoever after this shall turn away: they will be miscreants.

Whoever then turns back after this, these are the transgressors.

And whoever turned away after that - they were the defiantly disobedient.