3:132
وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
Transliteration:
WaateeAAoo Allaha waalrrasoola laAAallakum turhamoona
Word by Word:
And obey Allah and the Messenger so that you may receive mercy.
Translations:
And pay heed unto God and the Apostle, so that you might be graced with mercy.
And obey God and the Apostle; that ye may obtain mercy.
And obey Allah and the messenger, that ye may find mercy.
And obey Allah and the Messenger, that you may be shown mercy.
And obey Allah and the Messenger that you may obtain mercy.